Prevod od "ji smel" do Srpski

Prevodi:

joj trebao

Kako koristiti "ji smel" u rečenicama:

Ne bi ji smel dovoliti ostati.
Nikad nisi trebao da je pustiš da doðe.
Ne bi ji smel ukrasti denarja.
Spavao si s njom. Nisi morao ukrasti njen novac.
Ne bi ji smel narediti tega.
Nisi trebao ni toliko uraditi. -Zašto ne?
Ne bi ji smel delati uslug, slabo luč meče na vas.
Kriminalistièar pomaže kurvi? Nijedobro za jedinicu, šefe?
Ne bi ji smel pustiti, da odide z otrokoma.
Nije trebalo da je pustim da ode sa decom. Ona...
Nisem ji smel pustiti, da konča to delo.
Nisam mogao dopustiti da ostavi posao.
Ne bi ji smel pustiti, da se je vmešala.
Немој да јој не да дозволите да интервенише.
Ne bi ji smel dovoliti, da obrži to stvar.
Nisam smeo da joj dozvolim da zadrži tu stvar.
Nisi pa se ji smel zameriti.
Ali ne bi voleo da joj se zameriš.
In povedal sem ji skrivnost, o tem kaj počneva. Ne bi ji smel.
Rekao sam joj tajnu o tome što radimo, a nisam trebao.
Ne bi ji smel pustiti voziti. Bolna je bila.
Šijem dugme prvi put u životu.
Ne bi ji smel dovoliti, da dela tukaj. –Ne!
O, Gospode. Ne... Nisam joj smeo dozvoliti da se zaposli ovde.
Ne bi ji smel povedati za skoraj-nesrečo.
Nisi joj trebao reæi za tu skoro-nezgodu.
Ne bi ji smel povedati za kupone.
Nije trebalo da joj kažem za kupone.
Ne bi ji smel povedati, da sem sploh preprodajal.
Nisi joj smio uopæe reæi da dilam.
Ne bi ji smel lagati, toda resnica me ne bi nikamor pripeljala.
Ali istina me nije dovela nigde. Pa šta ako nemam sestru?
Ne bi ji smel povedati resnice.
Ženi nikad ne treba da kažeš istinu.
Ne bi ji smel povedati za naju.
Ниси јој требао рећи за нас.
Ne bi ji smel odvezati, ampak roke so jo bolele!
Nisam je smio odvezati, ali boljele su je ruke!
Ne bi ji smel prikrivati tega.
Nije trebalo... Nije trebalo da krijem od nje ovo.
Ne bi ji smel reči za zlorabo.
Nisam joj trebao reæi za zlostavljanje.
0.88015389442444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?